O ozônio pode tratar ar contaminado tanto direta como indiretamente. Em aplicações diretas é injetado por ventilação a favor da corrente de ar.

Em aplicações indiretas é usado para tratamento de água de torres de refrigeração de equipamentos centralizados de ar condicionado.

Em ambientes secos, com baixa umidade relativa do ar, com uso isolado, ou simultâneo, de aparelhos de ar condicionado, carpetes sintéticos, tintas metalizadas nas paredes, iluminação fluorescente, e outras radiações ionizantes, o simples movimento das pessoas no local produz forte ionização positiva.

Tais ambientes produzem estresse, dores de cabeça, tensões nervosas, insônia em níveis bem acima da media de ambientes com umidade relativa maior. Com o ambiente levemente ozonizado ocorre um extraordinário ganho em termos de bem estar, ou seja, comportamento mais harmônico nas relações humanas, mais capacidade de trabalho e melhores condições de lazer e de noites bem dormidas.

A emissão de ozônio no ambiente em concentrações que não ultrapassem 0,001 ppm elimina fungos, bactérias e micro organismos no ar. Na prática, em lugares úmidos é usada para impedir o "bolor" nos armários de roupas e as doenças alérgicas provocadas pelos micros agentes de toda espécie, polens e materiais diversos em suspensão no ar.
A injeção de ozônio no ar é utilizada em ambientes de centros cirúrgicos para manter altos níveis de esterilização durante ou entre as cirurgias.